张爱玲当年想不开的，李安试著为她解套
网络上看到龙应台评论李安的《色戒》，当我有耐性地看完，发现张爱玲有李安这个知己、李安又龙应台这个知己，足矣。。
转载如下：
如此浓烈的「色」，如此肃杀的「戒」
龙应台
「所有的尺寸都是真的，包括三轮车的牌照和牌照上面的号码。」李安说。
我问的是，「色戒」里老上海街景是如何拍出来的。他说，他的研究团队下了很深的工夫，而上海制片厂也大手笔地重现了上海老街。
抢救一段灰飞烟灭的历史
「建筑材料呢？」「也是真的。」
我已经觉得不可思议了，但是再追一句：「可是，街上两排法国梧桐是真的吗？」
「一棵一棵种下去的。」李安说。
他提醒我，第二次再看时，注意看易先生办公室里那张桌子。民国时代的桌子，他找了很久，因为大陆已经没有这样的东西。桌上所有的文具，包括一只杯子，都费了很大的工夫寻找。
「你有没有注意到易先生办公桌後侧有一个很大的雕像？」
啊？没有。
「是锺馗。搞特务的都会放个锺馗在办公室里。」
李安并非只是在忠实於张爱玲的原著，他是在设法忠实於一段灰飞烟灭的历史。易先生进出的门禁森严的後巷，还真的就是当年七十六号特务头子之一李士群的住宅後巷。
香港又怎么拍的？香港的老街根本拆光了，大学生坐电车那些看起来像中环德辅道的镜头，怎么来的？ (more…)